のうき

[納期] the time for payment (金銭の)納期; the appointed date of delivery (物品の)納期; the period for tax payment (税金の)納期.

納期
appointed day of delivery
time for payment

* * *

のうき【納期】

the time for payment (金銭の)納期; the appointed date of delivery (物品の)納期; the period for tax payment (税金の)納期.

* * *

I

のうき【納期】

〔税金などの〕 the time [period] for payment; 〔物品の〕 an appointed date [a time limit, a deadline] for delivery.

●所得税の納期 the period during which income tax must be paid; the deadline for income tax payment.

●納期が迫っているので休んではいられない. The deadline is approaching; I can't afford to take time off.

●納期に間に合わせる (manage to) meet a payment deadline

・納期に遅れる miss a payment deadline.

●納期を守る meet [stick to] a payment deadline; pay on time.

II

のうき【農期】

a (busy) farming season. [＝のうはんき]